Subscribe to our newsletter
To receive updates from LPSN every few months, sign up to our mailing list.
To receive updates from LPSN every few months, sign up to our mailing list.
Director Alain Chabat infused the classic comic book story with contemporary pop culture references, visual gags, and meta-humor, heavily inspired by the style of Monty Python and French comedy troupe Les Nuls . The Challenge of the English Dub
Get ready for an epic adventure with Asterix and Obelix as they travel to Egypt on a mission to help Queen Cleopatra!
Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002) remains a high-water mark for European comedy. Directed by Alain Chabat, this live-action adaptation of the beloved French comic book captured the surreal, pun-heavy spirit of René Goscinny and Albert Uderzo’s work. It became a massive box office success in France and developed a dedicated global cult following. asterix and obelix mission cleopatra english dubbed
The English-dubbed version is available on a variety of popular streaming services and digital retailers. Here's where you can watch it:
Yes, an official version exists, often found on international releases, streaming platforms in English-speaking regions, or certain DVD releases. Director Alain Chabat infused the classic comic book
To find the actual English dub, you have a few specific avenues: 1. Import Multi-Region DVDs or Blu-rays
One of the most famous scenes in the film is the monologue by Otis (the Egyptian scribe). In the English dub, the character directly acknowledges his own localization, stating: Directed by Alain Chabat, this live-action adaptation of
Visual gags referencing martial arts films were paired with dialogue mimicking classic English kung-fu dubs.
Director Alain Chabat infused the classic comic book story with contemporary pop culture references, visual gags, and meta-humor, heavily inspired by the style of Monty Python and French comedy troupe Les Nuls . The Challenge of the English Dub
Get ready for an epic adventure with Asterix and Obelix as they travel to Egypt on a mission to help Queen Cleopatra!
Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002) remains a high-water mark for European comedy. Directed by Alain Chabat, this live-action adaptation of the beloved French comic book captured the surreal, pun-heavy spirit of René Goscinny and Albert Uderzo’s work. It became a massive box office success in France and developed a dedicated global cult following.
The English-dubbed version is available on a variety of popular streaming services and digital retailers. Here's where you can watch it:
Yes, an official version exists, often found on international releases, streaming platforms in English-speaking regions, or certain DVD releases.
To find the actual English dub, you have a few specific avenues: 1. Import Multi-Region DVDs or Blu-rays
One of the most famous scenes in the film is the monologue by Otis (the Egyptian scribe). In the English dub, the character directly acknowledges his own localization, stating:
Visual gags referencing martial arts films were paired with dialogue mimicking classic English kung-fu dubs.